Характерною ознакою пірата вважається відсутність однієї ноги, пляшка рому, а також непроникна (зазвичай чорна) пов'язка на оці. Причому остання ознака є, мало не найпоширенішим і став практично звичаєм. З чим же пов'язана така популярність пов'язки у піратів? Більшість людей думає, що вона прикриває відсутній очей. Це не так.
Насправді у темній пов'язки зовсім інша функція і пірати носили її для зручності. Освітленість в корабельних трюмах дуже низька, а в денний час, коли пірат спускався в палуби в трюм, очам потрібно значний час, щоб адаптуватися. Якщо ж одне око був прикритий непроникною пов'язкою і не бачив денного світла, то він відмінно буде сприймати промені в темному приміщенні. Така ситуація дуже актуальна в екстрених випадках, коли необхідно швидко і чітко розглянути предмети в трюмі і прийняти правильне рішення.
Цим же принципом стали користуватися льотчики в аеропланах. У тому випадку, коли вони пролітали над яскравими і освітленими об'єктами, вони використовували одне око. В інших ситуаціях, коли необхідно було розглянути карти або прилади в затемненій кабіні, вони застосовували очей, прикритий пов'язкою.